-
Fränkisch für Anfänger, Part 2 – Das Wort „fei“
9
Wer öfters mal mit Franken zu tun hat, dem ist bestimmt schon der Gebrauch des Wörtchens „fei“ aufgefallen. Hier kommt nun also die Erklärung für alle, die dessen Bedeutung noch nicht kennen.
„fei“ ist wie ein Füllwort, dass das nachfolgende Wort etwas hervorhebt, betont oder verstärkt.
Beispiel: „Des is fei a weng scharf!“- Das ist (Hervorhebung des nachfolgenden Wortes) etwas scharf!
Durch so eine Äußerung macht man seine Aussage gleich interessanter und sorgt für angeregte Diskussionen („Meinste? Ich find des fei gar ned scharf“).
Eigentlich ganz einfach, oder? Wer mehr wissen will, hier wurde sich auch dem Wort gewidmet.
9 Kommentare zu “Fränkisch für Anfänger, Part 2 – Das Wort „fei“” 
-
Sehr gut erklärt ! Hab überlegt wie ich das "fei" einer Freundin von mir erklären soll, doch mir ist nichts dazu eingefallen. Da hab ich diese Beschreibung gelesen und die ist wirklich perfekt ! Denn ich als alter Middlfrange muß des ja wissn 😉
-
Dankeschön, des wär fei ned nödig gewesen. Mehr fränkische Wörter folgen….irgendwann mal. 😉
-
Rüdiger April 21st, 2006 um 18:33 Uhr
Einfach klase! Könnte mich weggackern auf deiner Seite!
Viele Grüße von einem Oberfranken, den es ins Saarland verschlagen hat! -
Vielen Dank!
Dabei sind dass ja alles einfach nur Alltagssachen… 😉 -
Des is fei kraftvoll. 😉
Vielen Dank für die Erklärung! Lemsi, der nun schon seit 8 Jahren in Nürnberg wohnt.
Evtl. kannst Du ja auch mal der Welt und mir die Sache mit dem harten und weichen B und D erklären. Wäre fei cool 😀
Liebe Gruesse Lemsi -
I schau ma wann i weng Zeit hab…dann mach ich des fei gerne…oder so. 😉
fischi Januar 6th, 2006 um 20:10 Uhr